Ceník překladů a tlumočení
Základní ceník
| Jazyková skupina | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| Standardní cena | |||||||
| Překlad | 319 |
369 | 419 | 519 | 619 | 1019 | 1 219 |
| Korektura | 149 |
149 | 199 | 199 | 299 | 299 | 299 |
| Zvýhodněná cena1) | |||||||
| Překlad | 269 | 319 | 369 | 519 | 569 | 1019 | 1 119 |
| Korektura | 129 | 129 | 159 | 159 | 299 | 299 | - |
Jazyková skupiny:
sk. č. 1: angličtina, němčina, slovenština, ruština, čeština
sk. č. 2: španělština, francouzština, italština, polština, ukrajinština, rumunština
sk. č. 3: bosenština, bulharština, chorvatština, srbština, litevština, maďarština, nizozemština, holandština, portugalština
sk. č. 4: finština, švédština, vietnamština, hebrejština, albánština, dánština, norština, turečtina
sk. č. 5: latina
sk. č. 6: čínština
sk. č. 7: japonština
1) o nároku na zvýhodněnou cenu se informujte na info@linguaplus.cz
Ceník překladů se soudním ověřením
| Jazyková skupina | 1 | 2 | 3 |
| Překlad se soudním ověřením | 449 |
549 |
599 |
Jazykové skupiny platné pro překlady se soudním ověřením:
sk. č. 1: angličtina, němčina, slovenština, francouzština, ruština
sk. č. 2: albánština, bosenština, bulharština, chorvatština, italština, nizozemština, polština, srbština, ukrajinština
sk. č. 3: maďarština, španělština, slovinština, arménština, litevština, vietnamština, dánština, arabština, darijština, hebrejština, perština
Poznámky:
- Ceny jsou uvedené v korunách bez 20% DPH. Jsme plátci DPH.
- Standardní dodací lhůta je 1 týden (7 dní), může se změnit v závislosti na množství textu.
- V případě odbornosti vyžadujeme terminologický slovník, případně konzultace.
- Překlad v rozsahu do 1 normostrany je vždy zaokrouhlen na 1 normostranu nahoru. Překlad nad 1 normostranu je vždy zaokrouhlen na 0,5 normostrany nahoru. 1 normostrana textu obsahuje 1 800 znaků včetně mezer a pro potřeby fakturace se vychází z výsledného textu.
- Pro soudní překlad je nutno dodat dokument v originálu (podepsaná smlouva, výpis, atd.) nebo v notářské kopii. Tento dokument se dle platných předpisů ČR váže pečetním provázkem s překladem a doložkou tlumočníka.
Příplatky:
| Překlad nebo korektura daný pracovní den do 22:00 hod. | + 100% |
| Expres do jednoho pracovního dne do 20:00 hod. pokud mezi dny není víkend | + 40% |
| Expres do 3. pracovního dne do 18:00 hod. | + 20% |
| Překlad z cizího do cizího jazyka (v případě slovenštiny je příplatek nižší – 20%) | + 100% |
| U překladů v hůře upravovatelných souborech (MS PowerPoint, MS Excel) | + 10% |
Příplatky se slučují!
Ceník tlumočení
| Typ služby | Základní sazba (za 8 hodin) |
|
| 1 | hostesky se základní znalostí cizího jazyka | 1 000,- Kč bez DPH |
| 2 | obchodní jednání | 4 000 - 5 000,- Kč bez DPH (dle obtížnosti a oboru tlumočení) |
| 3 | simultánní, konsekutivní tlumočení (přednášky, přijetí delegací apod.) |
5 000,- Kč bez DPH |
| 4 | kabinové tlumočení (2 tlumočníci) | 12 000,- Kč bez DPH |
Poznámka:
Pokud tlumočení trvá déle než 8 hodin, počítáme za každou započatou hodinu příplatky:
• u bodu 1) 90,- Kč bez DPH
• u bodu 2) 400,- Kč bez DPH
• u bodu 3) a 4) 1 tlumočník x 700,- Kč bez DPH
Storno poplatky u tlumočení
STORNO tlumočení daný den…………………………….......100 %
STORNO tlumočení 1 den předem……………………….......90 %
STORNO tlumočení 1 týden předem………………………....30 %
Kompletní ceník ke stažení ZDE.
POKUD VÁM KONKURENCE NABÍDNE VÝHODNĚJŠÍ CENU NEBO PODMÍNKY, PŘEPOŠLETE NÁM JEJÍ NABÍDKU A MY PRO VÁS VYTVOŘÍME VÝHODNĚJŠÍ CENOVOU KALKULACI.
